包み込む(Tsutsumikomu)のトープカラーは 包み込む(Tsutsumikomu)のトープカラーは、リフィルを包む優しい色だな、と手にするたびに思います。

Every time I hold it, I think the taupe color of the Tsutsumikomu is such a gentle shade for wrapping the refill.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#ノックス #日本製 #手帳 #システム手帳 #植物タンニンなめし #30周年 #文具好き #エイジング #手帳控 #手帳術
#knox #planner #planneraddict #手帳の中身 #stationeryaddict #手帳タイム #krause #leather #leathergoods #エイジング #ベジタブルタンニン #knox_japan #madeinjapan #craftsmanship #ヌメ革 #ナチュラルタンレザー #45周年 #包み込む
包み込むMINIと一緒に、タイムスリップしたかのような跨線橋を歩く。その先には、懐かしい鋏入りの硬券切符が待っていた。包み込むの中にそっと忍ばせて。

Walking across the overpass with the Tsutsumikomu MINI, it feels like stepping back in time. Ahead, nostalgic scissor-cut paper tickets await. Gently tuck one inside the wrapper and immerse yourself in nostalgia.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#ノックス #日本製 #手帳 #システム手帳 #植物タンニンなめし #30周年 #文具好き #エイジング #手帳控 #手帳術
#knox #planner #planneraddict #手帳の中身 #stationeryaddict #手帳タイム #krause #leather #leathergoods #エイジング #ベジタブルタンニン #knox_japan #madeinjapan #craftsmanship #ヌメ革 #ナチュラルタンレザー #45周年 #包み込む
2026年 今年はこのシステム手帳に何を 2026年
今年はこのシステム手帳に何を包み込もう。富士のブルーがよく似合う“包み込む”MINIのネイビー。いい年になりそうな予感!?

2026
What shall I wrap up in this system planner this year? The navy “Tsutsumikomu” MINI, perfectly complemented by the blue of Mount Fuji. Feels like it's going to be a good year!?
.
.
.
.
.
.
.
.
#ノックス #日本製 #手帳 #システム手帳 #植物タンニンなめし #30周年 #文具好き #エイジング #手帳控 #手帳術
#knox #planner #planneraddict #手帳の中身 #stationeryaddict #手帳タイム #krause #leather #leathergoods #エイジング #ベジタブルタンニン #knox_japan #madeinjapan #craftsmanship #ヌメ革 #ナチュラルタンレザー #45周年 #包み込む
この線路の先には何が待っているのだろう。未知の世界を想像し、時を刻む相棒“包み込むMINI“とともに、今を記し、将来を思い描いてみる。この手帳は、自分のいろいろを包み込んでくれる。

What lies beyond this track? Imagining the unknown world, I record the present and envision the future alongside my companion, the “Tsutsumikomu MINI” notebook that keeps time. Though small, the Tsutsumikomu MINI holds everything within its pages.
.
.
.
.
.
.
.
.
#ノックス #日本製 #手帳 #システム手帳 #植物タンニンなめし #30周年 #文具好き #エイジング #手帳控 #手帳術
#knox #planner #planneraddict #手帳の中身 #stationeryaddict #手帳タイム #krause #leather #leathergoods #エイジング #ベジタブルタンニン #knox_japan #madeinjapan #craftsmanship #ヌメ革 #ナチュラルタンレザー #45周年 #包み込む
包み込むミニの革は本当にエレガントな革だな〜と思う。コンビなめしの良いところを全て持っていて、発色や安定感に加え、ささやかなエイジングを見せていきそうなポテンシャルも感じる余裕ある素材感。無染色のヌメ革とこんなに相性が良いとは。まさに、いろいろな要素を“包み込んでいる”わけです。

The leather used for the TSUTSUMIKOMU mini is truly elegant. It possesses all the best qualities of combination tanning—vibrant color, stability, and a relaxed texture that suggests the potential for subtle aging over time. And to think it pairs so perfectly with undyed vegetable-tanned leather. It truly “envelops(TSUTSUMIKOMU)” all these elements.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#ノックス #日本製 #手帳 #システム手帳 #植物タンニンなめし #30周年 #文具好き #エイジング #手帳控 #手帳術
#knox #planner #planneraddict #手帳の中身 #stationeryaddict #手帳タイム #krause #leather #leathergoods #エイジング #ベジタブルタンニン #knox_japan #madeinjapan #craftsmanship #ヌメ革 #ナチュラルタンレザー #45周年 #包み込む
素材と対話し、手に触れることで、単色で行くべきか、配色に挑むか、いつも深く考えます。手帳は、書くための道具だけど、書く時に気分が上がるって、大事だと思っている。だから、素材選びだけではなく、デザインひとつとってもこだわりたいのです。新しい「包み込む」シリーズは、どの色にもクリーム色を少しだけ合わせました。ブラウンの革とは、とても良いコンビですね。

Engaging with materials and touching them with my hands always prompts deep consideration during design: whether to stick with a monochrome palette or challenge myself with color schemes. A techo is a tool for writing, but if it lifts your spirits when you write, it will surely boost your motivation to write. That's why, when creating techo, I want to be particular not only about material selection but also about every single design element. The new “Tsutsumikomu” series incorporates a touch of cream into every color. It pairs beautifully with brown leather.
.
.
.
.
.
.
.
#ノックス #日本製 #手帳 #システム手帳 #植物タンニンなめし #30周年 #文具好き #エイジング #手帳控 #手帳術
#knox #planner #planneraddict #手帳の中身 #stationeryaddict #手帳タイム #krause #leather #leathergoods #エイジング #ベジタブルタンニン #knox_japan #madeinjapan #craftsmanship #ヌメ革 #ナチュラルタンレザー #45周年 #包み込む